opeiu 29 afl-cio (125)
PENSION ACH
4/2018
CARPENTER FUNDS ADMINISTRATIVE OFFICE
OF NORTHERN CALIFORNIA
265 Hegenberger Road, Suite 100 Oakland, CA 94621
PO Box 2280, Oakland, California 94614
Tel. (510) 633-0333 (888) 547-2054 Fax (510) 633-0215
www.carpenterfunds.com benefitservices@carpenterfunds.com
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN PARA DEPÓSITOS DIRECTOS
CARPENTERS PENSION TRUST FUND
FOR NORTHERN CALIFORNIA
Por medio de este documento, el suscrito autoriza a Carpenters Pension Trust Fund for Northern California a hacer
entradas de créditos, y si fuese necesario, a hacer entradas de débitos como ajuste de cualquier crédito erróneo, a mi
cuenta bancaria como se indica a continuación. De acuerdo con esto, también autorizo a mi institución financiera indicada
abajo a implementar el crédito y/o débito mencionado a tal cuenta.
Información sobre la autorización
Por medio de este documento, autorizo a Carpenters Pension Trust Fund for Northern California a que deposite
directamente los pagos de mis beneficios mediante una transferencia electronica de fondos a mi:
Cuenta de cheques (Debe adjuntar un cheque invalidado de su cuenta de cheques.)
Cuenta de ahorros (Debe adjuntar un formulario de depósito con el número de enrutamiento de su cuenta de
ahorros.)
TENGA EN CUENTA: Si no tiene los documentos necesarios para adjuntar a continuación, puede proporcionar un
sello bancario de su institución financiera que indique su nombre, número de cuenta, número de enrutamiento y
el tipo de cuenta (cuenta de cheques o de ahorros).
Esta autorización permanecerá en pleno vigor y efecto hasta que Carpenters Pension Trust Fund for Northern
California reciba de mi parte una notificación por escrito de su cancelación en tales momento y manera que den a
la Oficina del Fondo de Fideicomiso y a mi institución financiera la oportunidad razonable de ejecutar tal
cancelación.
Nombre con letra de molde:
Número de UBC, SS o CFAO:
Teléfono:
Dirección:
Cuidad:
Estado:
Código Postal:
Firma: Fecha:
Información sobre la cuenta
*Por favor adjunte un cheque invalidado de su cuenta de cheques.
(por favor vea el ejemplo)
*Por favor adjunte un formulario de depósito con el número de
enrutamiento de su cuenta de de ahorros
.
(por favor vea el ejemplo)
TENGA EN CUENTA: Si no tiene los documentos necesarios para adjuntar, puede proporcionar un sello bancario de su institución financiera que
indique su nombre, número de cuenta, número de enrutamiento y el tipo de cuenta (cuenta de cheques o de ahorros).
Para actualizar su registro: complete el siguiente formulario, imprímalo, fírmelo y devuélvalo por correo electrónico, fax o correo postal.
Restablecer formulario
opeiu 29 afl-cio (125)
PENSION ACH
4/2018
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE ESTA INFORMACIÓN
Es necesario que proporcione toda la información que se solicita en este formulario. La información es
confidencial y se requiere para comprobar el derecho al pago. La información se usará para procesar los
datos de los pagos de Carpenters Pension Trust Fund a la institución financiera y/o a su agente. Si no se
proporciona la información solicitada se puede afectar el procesamiento de este formulario y se puede
demorar o impedir el recibo de los pagos a través del Programa de Depósito Directo/Transferencia Electrónica
de Fondos.
NOTIFICACIÓN ESPECIAL A LOS TENEDORES DE CUENTAS CONJUNTAS
Los tenedores de cuentas conjuntas deben informar inmediatamente el fallecimiento de un jubilado tanto a
Carpenters Pension Trust Fund como a la institución financiera. Los fondos que se depositen después de la
fecha del fallecimiento o de la
inelegibilidad se deben regresar al Fondo de Pensiones. Entonces Carpenters
Pension Fund tomará una determinación referente a los derechos del superviviente, calculará los pagos de
beneficios para el superviviente, si es pertinente, e iniciará los pagos.
B
ajo los términos del Plan de
Pensiones y del Acuerdo del Fideicomiso que establecen el Fondo de Pensiones, los fideicomisarios
tienen derecho a recuperar cualquiera y todos los pagos excesivos de los beneficios de pensiones del
jubilado, el beneficiario y/o el patrimonio del jubilado. En el evento de que no se notifique
oportunamente al Fondo de Pensiones sobre el fallecimiento de un jubilado, el Fondo de Pensiones no
tendrá otra alternativa que recuperar las cantidades pagadas en exceso del patrimonio del
jubilado o
de sus
beneficiarios.
CANCELACIÓN
El acuerdo representado por esta autorización permanece en vigor hasta que el receptor lo cancele mediante
una notificación a Carpenters Pension Trust Fund o al fallecimiento o incapacidad legal del receptor.
CAMBIO DE INSTITUCIONES FINANCIERAS RECEPTORAS
La institución financiera seleccionada continuará recibiendo el depósito directo del destinatario del pago hasta
que este destinatario notifique a Carpenters Pension Trust Fund que desea cambiar la institución financiera
que recibe el depósito directo. Para efectuar este cambio, el destinatario debe completar un formulario nuevo
de depósito directo para la recién seleccionada institución financiera. Se recomienda que el destinatario
mantenga cuentas
en ambas instituciones hasta que se complete la transacción; esto es, después de que la
nueva institución financiera reciba el pago del depósito directo
del destinatario.
DECLARACIONES FALSAS O RECLAMACIONES FRAUDULENTAS
La ley federal estipula una multa
de no más de $10,000 o encarcelamiento de no más de cinco (5) años o ambas cosas,
por hacer declaraciones falsas o reclamaciones fraudulentas.