Fillable 369841 FRE DIN Switching Power Module SPEC (369841)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369841 FRE DIN Switching Power Module SPEC (369841) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369841 FRE DIN Switching Power Module SPEC (369841)

On average this form takes 16 minutes to complete

The 369841 FRE DIN Switching Power Module SPEC (369841) form is 9 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 63 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 1 08.06.15
Module de puissance DIN -
Commutation
La famille de modules de puissance de commutation
est un groupe de produits modulaires conçus pour la
commande de charges d'éclairage. Ce produit est
uniquement compatible avec les systèmes de chambre
d’hôtel de Lutron
® myRoomTM.
Caractéristiques
• Entrée à Contacts Secs (CCI) pour l'intégration avec
les commutateurs magnétiques de porte ou les clés
magnétiques (myRoom
TM Plus seulement).
• Sortie à Contacts Secs (CCO) pour l'intégration avec
les thermostats d'ambiance ou les prises commandées
au moyen d'un contacteur.
• La commutation adaptative sans croisement (zero-
cross) maximise la durée de vie du relai. L'activité
s'adapte aux variations de temporisation des relais.
• Qualifié pour les charges d'éclairage telles que définies
par IEC/EN 60669, NEMA 410, ainsi que INC, MLV, et
ELV.
• Comprend un QS Link pour une intégration uniforme
des lumières, des habillages de fenêtre motorisés
(myRoom
TM Plus seulement) et des stations de
commande.
• Offre 4 Unités de Consommations Électrique (PDU)
pour alimenter les systèmes QS sur le QS Link.
• Les LED du module fournissent des informations de
diagnostic.
• Les boutons du module permettent de commander la
dérogation de charge.
• Mémoire en cas de panne d’alimentation
Modèles disponibles
• MQSE-4S1-D: 120–240 V~, 1 A par sortie, 4 sorties
• MQSE-3S1-D: 120–240 V~, 1 A par sortie, 3 sorties
• MQSE-2S1-D: 120–240 V~, 1 A par sortie, 2 sorties
MQSE-4S1-D (représenté)
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
1
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 2 08.06.15
Exemple de système - myRoomTM Prime
Module de puissance de gradation
GCU-HOSP (pour la
configuration seulement)
1 2 3 4
6.5
1 2 3 4
6.5
Assembled in U.S.A.
50015757 Rev. A
GCU-HOSP
Guestroom Control Unit
+ 44.(0)20.7680.4481
+1.800.523.9466
lutron.com
243C IND. CONT. EQ.
IEC PELV/ NEC Class 2
®
myRoomTM
MQSE-4S1-D
100
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1234
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
100
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC PELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
4,4 in-lb
0,5 N
•
m
65
/
75 °C
Cu
Al
NN NNNN
M
LL
myRoomTM
MQSE-4A1-D
100
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
24 V
COM
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
®
IEC PELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
4,4 in-lb
0,5 N
•
m
65
/
75 °C
Cu
Al
NN NNNNLL
100
-
240 V~ 1 A
DL1DL2 DL3DL4
QS Link
Module
de
puis-
sance de
commu-
tation
Vers des
dispositifs QS
supplémentaires
Communication sans fil
Module de détection QS (QSM)
Alimentation QS
(optionnelle)
Détecteur d’occupation
Radio Powr SavrTM
(jusqu’à 10 par QSM)
Commande sans fil
Pico® (jusqu’à 10
par QSM)
Plusieurs modules de détection QS peuvent être
ajoutés pour augmenter le nombre d’entrées sans
fil et de commandes sans fil Pico®.
Commutateur magnétique
de porte tiers
CCI
CCO
Thermostat d’ambiance
(LR-HVAC-230-S)
ou
Thermostat
tiers
2
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 3 08.06.15
Assembled in U.S.A.
50015757 Rev. A
GCU-HOSP
Guestroom Control Unit
+ 44.(0)20.7680.4481
+1.800.523.9466
lutron.com
243C IND. CONT. EQ.
IEC PELV/NEC Class 2
®
1 2 3 4
6.5
myRoom
TM
MQSE-4S1-D
100
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1234
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog.Zn. 2Zn. 3Zn. 4
100
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC PELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
4,4 in-lb
0,5 N
•
m
65
/
75 °C
Cu
Al
NN NNNN
M
LL
Exemple de système - myRoomTM Plus
Unité de
commande de
chambre d’hôtel
Réseau de
l'hôtel
Système de gestion de la propriété
(PMS)
Logiciel d'interface du système de gestion
de la propriété (PMS) de Lutron
®
Système de gestion du bâtiment
(BMS)
Thermostat d'ambiance
(LR-HVAC-230-S)
Module de puissance de
commutation
Station
murale QS
Station
murale QS
Module de
détection QS
(QSM)
Thermostat
PalladiomTM
Stores motorisés
SivoiaR QS
Rideaux motorisés
Alena QS
Sonnette
Commutateur
de contact de
fenêtre
Commutateur
de contact de
porte
E/S de couloir
Communication
sans fil
Détecteur d'occupation
Radio Powr SavrTM (jusqu'à
10 par QSM)
Commande sans fil
Pico® (jusqu'à 10 par
QSM)
Plusieurs modules de détection QS peuvent être
ajoutés pour augmenter le nombre d'entrées
sans fil et de commandes sans fil Pico®.
Alimentation QS
(optionnelle)
Vers des
dispositifs QS
supplémentaires
3
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 4 08.06.15
Spécifications
Approbations réglementaires
• Conforme à la norme IEC/EN 60669
• Conforme à la norme UL
® 508
• Conforme à la norme CSA C22.2, #14
• Conforme à la norme NOM 003
• Les systèmes qualité de Lutron
® sont conformes à la
norme ISO 9001.2008
Alimentation
• 120 –240V~ 50/60Hz
• Alimentation à entrée unique
• Courant d'entrée maximum de 4 A
• La protection contre la foudre respecte les normes
ANSI/IEEE C62.41 et IEC 61000-4-5. Peut résister à
des surtensions jusqu’à 6 000V~ et des courants
transitoires jusqu’à 3 000A.
• Alimentation en veille : < 3 W (sauf appareils câblés sur
le QS Link)
• Offre 4 PDU pour alimenter les appareils QS sur le
QS Link
• La protection ESD dépasse les exigences des agences
selon IEC-61000-4-2
• Sortie du QS Link, 24 V-
Environnement
• Pour les spécifications thermiques, voir la section Montage.
• Humidité relative : inférieure à 90%, sans condensation
• Utilisation à l'intérieur uniquement
Bornes
• Câblage de la tension secteur :
1,0 mm² à 2,5 mm² (18 AWG à 12 AWG) (fil simple,
rigide ou souple)
• Câblage des CCI / CCO:
0,5 mm² à 2,5 mm² (22 AWG à 12 AWG) (fil simple,
rigide ou souple)
• Câblage de zone :
1,0 mm² à 2,5 mm² (18 AWG à 12 AWG) (fil simple,
rigide ou souple)
• QS Link :
0,5 mm² à 2,5 mm² (22 AWG à 12 AWG) (fil simple,
rigide ou souple)
Fonctionnement en mode manuel
• Le bouton de zone de l'unité peut être utilisé pour
allumer ou couper les charges
Valeurs nominales de zone de sortie
• Chaque zone comprend une commutation qualifiée à
1 A. Qualifié pour des charges d'éclairage résistives,
inductives ou capacitives telles que définies par la
norme IEC/EN 60669, NEMA 410.
• Un entrefer est présent à chaque sortie lorsque la
charge est coupée.
• Aucune charge minimale par sortie.
• Un type de charge par zone.
• La sortie ne doit pas être utilisée pour commander
des prises polyvalentes.
• Branchez un câble neutre séparé pour chaque
circuit de charge. Une connexion neutre commune
n’est pas recommandée.
• L’unité peut être alimentée par un circuit protégé par
un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT)
ou un disjoncteur différentiel à courant résiduel avec
surcharge (DDR).
• Pour les applications nécessitant des puissances
nominales plus élevées, utilisez PHPM,-SW-DV-B,
GRX-TVI, ou LQSE-4S10-D.
Type de charge
Caractéristiques
nominales du relais
120–240 V~
Tungstène 1 A
Utilisation général en
courant alternatif
1 A
Lampe à décharge
électrique
1 A
Ballast électronique
(NEMA 410)
1 A
Résistive 1 A
Inductive 1 A
Moteur 1 A
4
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 5 08.06.15
Sortie à contacts secs (CCO)
• La sortie CCO comprend des sorties normalement
ouvertes et normalement fermées.
• Elle est utilisée pour la programmation du thermostat ou
la commande de prise (myRoom
TM Prime seulement).
– État occupé : CCO fermée.
– État inoccupé : CCI ouverte.
• Accepte des tensions de 0 à 24V~ / 0 à 24V- voir
tableau ci-dessous pour les capacités de charges
commutatives :
Tension de coupure
Charge résistante
R
0 –24 V- 1,0 A
0 –24 V~ 0,5 A
• Fournit des contacts secs normalement ouverts
(N.O.) et normalement fermés (N.C.) au thermostat
d'ambiance ou au contacteur d'un autre fabricant
pour la commande de prise.
• Par défaut : Type à sortie maintenue.
• Change l'état en fonction de l'occupation.
• Doit être utilisé conjointement avec le détecteur
d'occupation Radio Powr Savr
TM et le détecteur/
commutateur magnétique de porte.
• Le relais de sortie n'est pas maintenu (si le relai est
fermé et l'alimentation est perdue, le relai s'ouvrira).
• La CCO n’est pas conçue pour commander des
charges inductives débridées. Les charges inductives
comprennent, sans s’y limiter, des relais, bobines et
moteurs. Pour commander ces types d’équipement,
une diode de protection (non inclus) doit être utilisée
(tension continue seulement). Voir le schéma
ci-dessous.
Charge inductive
Diode de
protection
(requise pour
les charges
inductives)
Sortie de la
CCO
N.O. N.C.
COM
+
–
24 V-
maximum
Caractéristiques - (suite)
Entrée à contacts secs (CCI)
• L'CCI est configurée comme entrée d'un commutateur
magnétique de porte.
• Le module de commutation détermine le statut
occupé/inoccupé de la pièce en fonction de l'entrée du
détecteur d'occupation (Radio Powr Savr
TM connecté à
un QSM) et du détecteur/commutateur magnétique de
porte .
– État occupé : Toutes ou certaines zones s'allumeront
à un niveau d'éclairage préfixé.
– État inoccupé : Toutes les zones s'éteindront.
• Accepte les entrées maintenues.
• Accepte les entrées momentanées avec un temps
minimale d'impulsion de 40 msec.
• Le courant de fuite à l'état éteint doit être inférieur à
100 µA.
• Tension en circuit ouvert : 24 V- maximum.
• Les entrées doivent être à contacts secs, à semi-
conducteur, à collecteur ouvert ou une sortie active-bas
(NPN)/active-haut (PNP).
– La tension d’activation du collecteur ouvert NPN ou
active-bas doit être inférieure à 2 V- et consommer
3,0 mA
– La tension d’activation du collecteur ouvert PNP ou
active-haut doit être supérieure à 12 V- et délivrer
3,0 mA.
5
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 6 08.06.15
Dimensions mécaniques
60,6 mm
(2,38 po)
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
89,7 mm
(3,53 po)
161,7 mm
(6,37 po)
Montage
• Installez dans le panneau consommateur classé IP20
(minimum) ou dans le panneau électrique avec le rail
DIN intégré.
• Pour les États-Unis et le Canada, utilisez le boîtier
qualifié NEMA de type 1 minimum.
• L'unité fait 9 modules DIN (161,7 mm) de large.
• Installez-le dans un endroit facile d'accès.
• L'unité peut être montée en pressant l'unité sur le rail
DIN avec les clips verrouillés. Pour enlever l'unité du
rail DIN, déverrouillez les clips en utilisant un tournevis.
• Voir n° de pièce 048466 de Lutron
® sur www.lutron.
com pour plus d'informations sur le montage et
l'installation dans les panneaux avec rail DIN intégré.
• Installez le module de puissance dans un endroit où
les bruits audibles sont acceptables (bruits des relais
internes)
• L’unité génère de la chaleur, 24 BTU/h maximum.
• Installez l'unité en respectant toutes les conditions ci-
dessous :
– La température ambiante de la pièce est située entre
0 ºC et 40 ºC (32 ºF et 104 ºF).
– La température à l'intérieur du panneau de montage,
à 20 mm (0,80 po) de l'unité, est située entre 0 ºC et
40 ºC (32 ºF et 104 ºF).
– Point d'étalonnage maximum : 65 ºC (149 ºF).
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
Montage des clips (4) sur l'unité
Verrouillés Déverrouillés
6
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 7 08.06.15
Câblage de la distribution au module de puissance de commutation
• Coupez tous les disjoncteurs ou isolateurs alimentant le module de puissance de commutation au panneau de distribution.
• Branchez les fils de ligne / sous tension et de neutre d'une alimentation de 120–240 V~ 50 / 60 Hz à l'unité du
modules de puissance de commutation.
• Branchez un câble neutre séparé pour chaque circuit de charge. Une connexion neutre commune n'est pas
recommandée.
Câblage de la tension secteur et séparation IEC PELV / NEC
® de classe 2
• Suivre les codes en vigueur pour éviter d'enfreindre les directives de séparation exigées.
Câblage: Tension secteur et zones de sortie
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N
N N N N
M
LL
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
Tension
secteur
Neutre
Sorties
N N
LL
Panneau de
distribution
120-240 V~
Sous
tension/
Ligne
Neutre
Vers les modules supplémentaires
Remarque : Si l'alimentation par les
modules de Lutron® utilise les
terminaux de tension secteur, le
courant total doit être inférieur ou
égal à 15 A.
7
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 8 08.06.15
Câblage: Entrée à Contacts
Secs/Sortie à Contacts Secs
(suite)
Contacts Secs IEC PELV / NEC
® de
classe 2
• Le câblage de l'Entrée à Contacts Secs
(CCI) / Sortie à Contacts Secs (CCO) est
IEC PELV/NEC
® de classe 2. Veuillez vous
conformer à tous les codes électriques en
vigueur pour vous assurer d'une bonne
séparation et protection du circuit.
• Si plusieurs modules de commutation sont
présents sur le QS Link, câblez l'CCI à un
seul module.
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
Câblage des CCI
Câblage de l'appareil
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
Câblage des CCO
N.O.
Câblage
OU N.C. Câblage
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
Commutateur
magnétique de
porte tiers
Thermostat d’ambiance ou dispositif
tiers (ex : contacteur pour la commande
de prise)
CCO (N.O.)
CCO (N.C.)COM
COMCCI
Câblage de l’appareil
8
myRoomTM
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Module de puissance DIN Commutation de bas capacité
369841a 9 08.06.15
Câblage: QS Link
Câblage IEC PELV/NEC® de classe 2 du QS Link
• La liaison communique avec un câblage IEC PELV /
NEC
® de classe 2.
• Veuillez vous conformer à tous les codes électriques
en vigueur pour vous assurer d'une bonne séparation
et protection du circuit.
• Coupez tous les disjoncteurs ou isolateurs alimentant
le modules de puissance de commutation avant
l'entretien.
• Le câblage peut être en parallèle ou en série.
• La longueur totale du QS Link ne doit pas dépasser
610m (2 000pi).
– Pour les spécifications de câble Lutron
® Tout-
en-Un, voir n° de pièce 369596 ou 369597 de
Lutron
® sur www.lutron.com.
• Câblage de la liaison de commande de puissance
(COM, 24V-) :
– Pour des longueurs inférieures à 150m, utilisez
des conducteurs de 1,0mm
2
(18AWG).
– Pour des longueurs supérieures à 150m, utilisez
des conducteurs de 4,0mm
2
(12AWG).
• Câblage de la liaison des données (MUX, MUX) :
– Utilisez une paire de câbles torsadés et blindés de
1,0mm
2
(18 AWG).
– Câble de transmission de données alternées :
utilisez un câble de liaison de données approuvé
(0,5mm
2
[22 AWG] torsadé et blindé) de Belden,
modèle n° 9461.
• Chaque terminal de QS Link IEC PELV/NEC
® de
classe 2 accepte jusqu'à deux câbles de 1,0mm
2
(18 AWG) ; deux câbles de 4,0mm
2
(12 AWG)
ne rentreront pas. Si vous utilisez deux câbles de
4,0mm
2
(12 AWG), branchez-les en utilisant les
connecteurs de câble appropriés.
Remarque : Pour plus d'informations sur les PDU,
reportez-vous au document « Unité de
consommation électrique sur le QS Link » (n° de
pièce369405 de Lutron
®).
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
myRoomTM
MQSE-4S1-D
120
-
240 V~ 50
/
60 Hz 4 A
+1.610.282.3800
lutron.com
1 2 3 4
CCI COM
CCO N.O.
CCO COM
24 V-
COM
CCI
CCO N.C.
MUX
MUX
Zn. 1Prog. Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
120
-
240 V~ 1 A
120
-
240 V~ 1 AX, 1 FLA
/
6 LRA
®
IEC SELV
/
NECR Class 2
24 V- 132 mA
N N N N N N
M
LL
Liaison de
commande
Liaison des
données
1: COM
2: 24 V-
3: MUX
4: MUX
9
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369841 FRE DIN Switching Power Module SPEC (369841)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 9 May 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document