Fillable 369-428e Portuguese PowPak Relay Module with Softswitch

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369-428e Portuguese PowPak Relay Module with Softswitch Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369-428e Portuguese PowPak Relay Module with Softswitch

On average this form takes 11 minutes to complete

The 369-428e Portuguese PowPak Relay Module with Softswitch form is 6 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 42 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Números dos modelos:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® Série Energi TriPak
™
Controle de iluminação sem fio
369-428e 1 01.23.12
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch®
O Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® é dispositivo de
radiofrequência (RF) que usa a tecnologia patenteada Softswitch
®
Lutron para controlar até 16 A de cargas de uso geral baseado na
entrada, por fechamento de contato, de controles Pico
® e sensores
deocupação e luz natural Radio Powr Savr
™
. Está disponível uma
saída de fechamento de contato seco de baixa voltagem opcional
para comunicar o status de ocupação a sistemas de terceiros
comocontroladores de HVAC.
A comunicação com dispositivos RF de entrada, por fechamento
decontato, como controles Pico
® e sensores Radio Powr Savr
™
,
éobtida usando Tecnologia RF Lutron Clear Connect
™
.
Recursos
•Softswitch
®: tecnologia patenteada Lutron que evita o centelhamento
dos contatos dos relés, aumentando a vida útil do produto
•Váriasvoltagensdeoperaçãodisponíveis—consulteonúmero
do modelo na tabela abaixo para obter mais detalhes sobre
asexigências de voltagem
•Capazdecomutar16Adecargasdeusogeral
•Asaídadefechamentodecontatosecodebaixavoltagemopcional
fornece a integração para sistemas de gestão do edifício, HVAC, VAV, etc.
•Recebeentradas,porfechamentodecontato,semodeaténove
controles Pico®, seis sensores de ocupação/vazio Radio Powr Savr
™
e um sensor de luz natural Radio Powr Savr
™
•UtilizaTecnologiaRFLutronClearConnect
™
—consulteabaixo
atabela do número do modelo para obter os dados da banda
defrequência
•Montadoemumacaixadejunçãopormeiodeumaranhura
pré-cortada de meia polegada (tamanho padrão NPT)
•Emconformidadecomasexigênciasparausoemumcompartimento
com ar ambiente (plenum) da NEC® 2011 300.22(C)(3)


Descrição Número do modelo Voltagem
deoperação
Banda de frequência Região
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch
®
RMJ-16R-DV-B 120/277 V~ 431,0 – 437,0 MHz E.U.A.,Canadá,
México
RMQ-16R-DV-B 220-240 V~ 433,05 – 434,79 MHz Hong Kong
RMM-16R-DV-B 220-240 V~
868
,
125 – 868
,
475 MHz
China e Cingapura
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch
® e status
de ocupação CCO
RMJ-16RCCO1-DV-B 120/277 V~ 431,0 – 437,0 MHz
EUA,Canadá,
México
RMQ-16RCCO1-DV-B 220-240 V~ 433,05 – 434,79 MHz Hong Kong
RMM-16RCCO1-DV-B 220-240 V~
868
,
125 – 868
,
475 MHz
China e Cingapura
NOTA: Casosuaregiãonãoestejaindicadaacima,entreemcontatocomaLutronparaobteracompatibilidade
dabanda de frequência.
1
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Números dos modelos:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® Série Energi TriPak
™
Controle de iluminação sem fio
369-428e 2 01.23.12
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Especificações
Aprovações normativas
Somente modelos RMJ-
•ListadospeloUL
•ClassicaçãoparaPlenumUL2043
•AprovadopelaFCC.Emconformidadecomoslimites
para um dispositivo Classe B, de acôrdo com a Parte
15 das normas FCC.
•CSAeIC
•COFETEL
•NOM
Alimentação
•Voltagemdeoperação:
Modelos RMJ- 120/277 V~ 50/60 Hz
Modelos RMQ- 220-240 V~ 50/60 Hz
Modelos RMM- 220-240 V~ 50/60 Hz
Comunicação do sistema
•OperausandoaTecnologiaRFClearConnect
™
para
conávelcomunicaçãosemo;consulteatabelade
número de modelo na página 1 para obter detalhes
da banda de frequência
•AfaixadeRFé10m(30pés)
Ambiente
•Temperaturaambientedetrabalho:0°Ca55°C
(32°Fa131°F)
•Umidade0%a90%,nãocondensada
•Apenasparausointerno
Softswitch®
•OcircuitopatenteadoSoftswitch® elimina o
centelhamento do relé nos contatos mecânicos
•Ampliaavidaútildoreléparaumamédiade1milhão
de ciclos
•Asaídaésemfechamento
Carga
•Cargamáxima:16Ausogeral.Nãoháexigências
decarga mínima.
•Ostiposdecargaincluem(masnãoselimitama):
incandescente, MLV, ELV, resistiva, indutiva,
magnética fluorescente, eletrônica fluorescente
•Classicaçãodomotor:
Modelos RMJ- 0,5 HP (120 V~), 1,5 HP (277 V~)
Modelos RMQ- 1,5 HP (220-240 V~)
Modelos RMM- 1,5 HP (220-240 V~)
Principais características do design
•OindicadorLEDdestatusmostraostatusde
cargaatual e fornece feedback de programação
•Memóriadefalhadealimentação:Caso
aalimentaçãosejainterrompida,ascargas
conectadas retornarão ao nível anterior
àinterrupção
•Aluznaturalpodesercanceladapressionando-se
obotão ON em um Pico® associado
– A luz natural será reativada após 2 horas ou após
aáreacarvazia
Saída de fechamento do contato
(somenteversão CCO)
•Forneceostatusdeocupaçãoparaequipamentos
de terceiros como sistemas de gestão do edifício,
HVAC e controladores VAV
•Fornecetantocontatossecosnormalmenteabertos
(NO) quanto normalmente fechados (NC)
•Tipodesaídapermanente
•OsterminaisCCOaceitamossólidosoutrançados
de 0,5 a 1,5 mm
2
(20 a 16 AWG)
•Asaídaécomfechamento
•Nãoadequadoparavoltagenssuperioresa24V
•OCCOnãoéclassicadoparacontrolarcargas
indutivas desvinculadas As cargas indutivas
incluem, mas não se limitam a, relés, solenóides
emotores. Deverá ser usado um diodo flyback
paracontrolar esses tipos de equipamentos
(somente voltagens DC) Consulte o diagrama
abaixo. Para obter mais informações consulte a
Nota de aplicação # 434 (p/n 048434).
R
+
-
Voltagem de
comutação
0-24 V-
0-24 V~
24 V-
máx.
Carga
indutiva
Saída de
fechamento de
contato CCO
NO
Diodo
flyback
(necessário
para cargas
indutivas)
Carga
resistiva
1,0 A
0,5 A
NC
COM
R
+
-
Voltagem de
comutação
0-24 V-
0-24 V~
24 V-
máx.
Carga
indutiva
Saída de
fechamento de
contato CCO
NO
Diodo
flyback
(necessário
para cargas
indutivas)
Carga
resistiva
1,0 A
0,5 A
NC
COM
2
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Números dos modelos:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® Série Energi TriPak
™
Controle de iluminação sem fio
369-428e 3 01.23.12
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Test
Diagrama do sistema
Sensor de ocupação Radio Powr Savr
™
(até 6)
Sensor de luz natural Radio Powr Savr
™
(até 1)
Controle Pico® (até 9)
Para equipamentos
de terceiros
Para a fonte de
alimentação e
carga
Diagrama de cabeamento
Caixa de junção
QUENTE
NEUTRO
Preto
Branco
COMUTADO
QUENTE
Vermelho
CARGA
Status de ocupação CCO
(somente RM__16RCCO1-DV-B)
Para equipamentos
de terceiros
COM
NO
NC
3
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Números dos modelos:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® Série Energi TriPak
™
Controle de iluminação sem fio
369-428e 4 01.23.12
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Diagrama de cabeamento
Porca do conduíte
Branco
(Neutro)
Preto
(Quente)
Vermelho
(Comutado quente)
NOTA: Ao ligar o CCO para sistemas
deterceiros,useosólidooutrançado
de0,5a 1,5 mm
2
(20 a 16 AWG).
Para equipamentos de terceiros
Para a carga
NO
(Normalmente aberto)
NC
(Normalmente fechado)
COM
(Comum)
InstalaçãodoPowPak
™
dentrodeumacaixadejunção
(Mostrado Módulo de dimerização RMJ-ECO32-DV-B)
Antena
CAIXAACAIXAB
Em algumas aplicações, um módulo PowPak
™
poderáserinstaladodentrodeumacaixadejunçãode
102mmx102mm(4 pol x 4 pol). Para obter informações sobre como executar essa instalação, consulte
aNotadeaplicação #423 (p/n 048423).
A operação do CCO só é afetada por sensores de ocupação ou vazio associados.
Ambiente ocupado: NO = fecha NC = abre
Ambiente vazio: NO = abre NC = fecha
Voltagem
deentrada
4
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Números dos modelos:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® Série Energi TriPak
™
Controle de iluminação sem fio
369-428e 5 01.23.12
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Dimensões
As dimensões são exibidas como: mm (pol)
Diagrama de alcance
•EntreemcontatocomaLutronantesparaaplicaçõesqueusamplacasdetetorevestidascomfolhasdemetal
oumetálicas.
31,8
(1,25)
71,6
(2,82)
86,9
(3,42)
100,1
(3,94)
Todos os transmissores sem fio devem estar instalados a uma
distância máxima de 10 m (30 pés) do Módulo derelé PowPakTM.
10 m (30 pés)
Máximo
12 m (40 pés)
10 m (30 pés)
Módulo de relé
PowPak
™
Instalenocentrodoambiente
para maximizar a cobertura RF.
Transmissor
sem fio Pico®
Meia polegada
Tamanho padrão NPT
Sensor de ocupação
Radio Powr Savr
™
5
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Números dos modelos:
Módulo de relé PowPak
™
com Softswitch® Série Energi TriPak
™
Controle de iluminação sem fio
369-428e 6 01.23.12
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Operação padrão
Dispositivo
transmissor
Comando transmitido Ação padrão do relé
Softswitch®
Ação padrão do CCO
Pico
® Ligado Fechar Nenhuma ação
Apagado Abrir Nenhuma ação
Aumentar Nenhuma ação Nenhuma ação
Diminuir Nenhuma ação Nenhuma ação
Pré-programado Fechar Nenhuma ação
Sensor de ocupação
Radio Powr Savr
™
Ocupado Fechar NO = fecha, NC = abre
Vazio Abrir NO = abre, NC = fecha
Radio Powr Savr
™
Sensor de ausência
Ocupado Nenhuma ação NO = fecha, NC = abre
Vazio Abrir NO = abre, NC = fecha
Sensor de luz natural
Radio Powr Savr
™
Iluminaçãoambiente
abaixodoníveldesejado
Fechar Nenhuma ação
Iluminaçãoambiente
acimadoníveldesejado
Abrir Nenhuma ação
6
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369-428e Portuguese PowPak Relay Module with Softswitch

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 6 April 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document